"Ιαπωνική παρέμβαση για το γεν
Στην αγορά συναλλάγματος παρενέβη σήμερα (4/8/2011) η κεντρική τράπεζα της Ιαπωνίας, σε μια προσπάθεια να ανακόψει την άνοδο του γεν και να «θωρακίσει» την ανάπτυξη της ιαπωνικής οικονομίας.
Συγκεκριμένα, η Ιαπωνία προέβη στην πώληση γεν στις αγορές, αποδυναμώνοντας το νόμισμα έτσι ώστε η αξία του δολαρίου να ξεπεράσει τα 79 γεν, από 77 γεν που ήταν πριν την κίνηση αυτή.
Η Τράπεζα της Ιαπωνίας (BOJ) ανακοίνωσε επίσης περαιτέρω χαλάρωση της νομισματικής της πολιτικής, επεκτείνοντας το πρόγραμμα αγοράς κρατικών ομολόγων και άλλων τίτλων σε 50 τρισ. γεν από 40 τρισ. γεν.
Πρόκειται για μονόπλευρες κινήσεις της Ιαπωνίας, σε αντίθεση με την παρέμβαση του Μαρτίου η οποία είχε τη στήριξη της Ομάδας του G7 . Οι αναλυτές εμφανίζονται πάντως επιφυλακτικοί για το κατά πόσο ο αντίκτυπος της παρέμβασης αυτής θα είναι μακροπρόθεσμος".
* Μια μικρή σημείωση: Συνήθως αποδίδουμε το Ιαπωνικό νόμισμα ως "γιέν". Στα Ιαπωνικά προφέρεται "εν" και γράφεται με το ιδεόγραμμα 円 (κατά κυριολεξία, σημαίνει "στρογγυλό αντικείμενο").
