Σάββατο 16 Οκτωβρίου 2010

"The party's over" (*)

Οπως διαβάζουμε στην "Ημερησία":

"Μπάκιγχαμ: Ακυρώθηκε λόγω κρίσης το χριστουγεννιάτικο πάρτι

Δύσκολοι καιροί για... βασιλείς. Η βασίλισσα Ελισάβετ ματαίωσε το καθιερωμένο χριστουγεννιάτικο πάρτι στο παλάτι του Μπάκιγχαμ, σε ένδειξη... συμπαράστασης στους Βρετανούς που βιώνουν την οικονομική κρίση.

Σύμφωνα με εκπρόσωπο του παλατιού, η βασιλική οικογένεια θεωρεί ότι «η πραγματοποίηση μιας τέτοιας εκδήλωσης δεν αρμόζει στη σημερινή δύσκολη οικονομικά περίοδο, κατά την οποία οι Βρετανοί προσπαθούν να τα βγάλουν πέρα με τις τεράστιες περικοπές στις δημόσιες δαπάνες».

Οπως αποκαλύπτει η εφημερίδα Sun, το χριστουγεννιάτικο πάρτι της 13ης Δεκεμβρίου στο Μπάκιγχαμ αναμενόταν να κοστίσει 50.000 στερλίνες, ενώ είχαν προσκληθεί 1.500 άτομα. Και όπως δηλώνει εργαζόμενος στο παλάτι, «είναι η πρώτη φορά που θυμάμαι να ακυρώνεται το πάρτι».


(*): Την ρήση είχε πει ο πρόεδρος του Eurogroup, Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ, το 2009, απευθυνόμενος στην Ελλάδα (όταν ανακοινώθηκε η αναθεώρηση του ύψους του ελλείμματος). (Επίσης, είναι και τίτλος τραγουδιού του Nat King Cole!).